Top left in the yellow field signed and dated by the artist "Niki de/Saint Phalle/69

Catalogue Raisonné

Valérie Villeglé/Janice Parente, Niki de Saint Phalle, Catalogue raisonné, oeuvres de 1949-2000, vol. I, no. 443, ill. (dated circa 1968)

Provenance

Gimpel & Hanover, Zurich, purchased there in December 1970 by

Private Collection Switzerland

Condition

With plexiglass cover. In very nice condition, minimal splintering

Comments

The title goes back to the exhibition "Hier soir j'ai fait un rêve" in October 1968 at the Parisian Galerie Alexandre Iolas where Niki de Saint Phalle showed an eighteen-part wall relief of polyester figures. Niki de Saint Phalle initially translated the motif into a graphic work. In this context she created three identical polyester reliefs in her studio in Soisy-sur-École which were painted in different colors. Numerous relief figures bear handwritten accompanying texts given by the artist that form a picture story: Nana: "coucou", heart: "je 'taime", couple in bed: "with you in a bed", snake: "my snake", house: "House", bird: "crazy bird", couple in bath: "taking a bath together"

Oben links im gelben Feld von der Künstlerin signiert und datiert "Niki de/Saint Phalle/69"

Werkverzeichnis

Valérie Villeglé/Janice Parente, Niki de Saint Phalle, Catalogue raisonné, œuvres de 1949-2000, Vol. I, Lausanne 2001, Nr. 443 (dort datiert circa 1968), reprod.

Provenienz

Gimpel & Hanover, Zürich, dort im Dezember 1970 angekauft von

Privatsammlung Schweiz

Zustand

Mit Plexiglasabdeckung. In sehr schöner Erhaltung, minimale Absplitterungen

Erläuterungen

Der Titel geht zurück auf die Ausstellung "Hier soir j'ai fait un rêve" im Oktober 1968 in der Pariser Galerie Alexandre Iolas, in der Niki de Saint Phalle ein achtzehnteiliges Wandrelief mit Figuren aus Polyester zeigte. Das Motiv setzte Niki de Saint Phalle zunächst als druckgraphische Arbeit um. In diesem Zusammenhang schuf sie in ihrem Atelier in Soisy-sur-École drei gleiche Polyesterreliefs, die unterschiedlich bunt bemalt wurden. Zahlreiche Relieffiguren tragen von der Künstlerin vergebene handschriftliche Begleittexte und ergeben eine Bildgeschichte: Nana: "coucou", Herz: "je 'taime", Paar im Bett: "with you in a bed", Schlange: "my snake", Haus: "House", Vogel: "crazy bird", Paar in Badewanne: "taking a bath together"